본문 바로가기

서양 사상 조각/소크라테스

소크라테스를 죽이는 일은 고발자 스스로를 죽이는 일

소크라테스는 다음과 같이 계속하여 이야기 한다.


나는 이제 한 마디 더 말해야겠다. 그리고 제군은 이 말을 들을 때 소리지를 것이다. 그러나 제군은 내 말을 듣는 것이 유익할 것이다. 그러므로 제군은 소리 지르지 말기 바란다. 제군이 만일 나와 같은 사람을 죽인다 할지라도, 제군은 나를 해치는 것이 아니고 그보다도 제군 자신을 해치려는 것을 알기를 바란다. 아무 것도 나를 해롭게 못할 것이다. 멜레투스도, 아니투스도… 이들은 모두 나를 해치지 못할 것이다. 왜냐하면, 악인은 선인을 해치는 일이 허락되어 있지 않기 때문이다. 그들은 다만 스스로를 해칠 뿐이다.


나는 아니투스가 그를 죽일 수 있다는 것을, 또는 귀양을 보내든지, 시민권을 박탈하든지 하는 일을 할 수 없다는 것은 아니다. 그는 그런 일을 할 수도 있다. 그리고 아니트스는 지금 큰 해를 그에게 주고 있다고 스스로 생각할 것이다. 그리고 다른 사람들도 그렇게 생각할 것이다.


그러나 나는 그렇게 생각하지 않는다. 왜냐하면, 그가 행하는 그 악-부당하게 타인의 생명을 빼앗는 그 악- 은 더욱 크기 때문이다.